Las reinas de la historia nos tienen acustambros a levantar pasiones, entre las más famosas, está Cleopatra. Su figura ha vuelto a la palestra gracias a que Netflix está por estrenar una docuserie sobre la soberana que ha terminado por molestar a Egipto y varios historiadores. La propuesta es protagonizada por la actriz británica Adele James y la polémica ha surgido a raíz del color de piel de la actriz.
En los últimos años, han surgido cada vez más polémicas por el color de piel de los actores que eligen para ciertos papeles, su procedencia, su nacionalidad... James es negra y esto no ha gustado a Egipto puesto que la serie busca remarcar las supuestas raíces africanas de la reina, algo que no está comprobado y que en realidad muchos historiadores rechazan e incluso acusan a la plataforma de intentar reescribir su historia.
El revuelo en las redes sociales ha llegado sin piedad con varios tintes de racismo, pero también se ha instalado la polémica en Egipto donde hay una campaña de recogida de firmas contra Netflix, también una denuncia ante la Fiscalía e incluso peticiones desde el Parlamento para tomar cartas en el asunto.
¿Cleopatra era negra?
La reina Cleopatra se estrenará en Netflix el próximo 10 de mayo y es una producción de Jada Pinkett Smith, formando parte de la serie Reinas de África, la cual fue estrenada este año en la plataforma y está dedicada a explicar la historia de las mujeres que alcanzaron el poder en el continente.
La primera temporada siguió la vida de la reina Njinga que gobernó dos territorios en lo que hoy conocemos como Angola en el siglo XVII y que consiguió fama por sus habilidades como política, militar y diplomática. La siguiente temporada llega para contar la vida de la reina ptolemaica de Egipto, quien estuvo en el trono entre los años 51 y 30 antes de la era común, constando de cuatro episodios.
Apenas salía el tráiler y ya iniciaba la polémica. En la serie, tanto Cleopatra como su familia son negros y para más incomodidad de Egipto, en el vídeo promocional insisten con que “Cleopatra era negra”. Pinkett Smith se ha limitado a comentar que no suelen “ver ni oír historias de reinas negras”, por tanto, quería dar a conocer la vida de estas reinas porque “constituyeron la columna vertebral de las naciones africanas”.
La elección de James como Cleopatra se ha justificado como un “guiño a la larga conversación sobre la raza de la soberana”, la cual gobernó una población egipcia “multicultural y multirracial”.
Pese a esto, la serie ha servido para convertirse en una apuesta que busca el revisionismo histórico y de afrocentrismo, una corriente que se centra en la importancia de civilizaciones africanas negras, donde se cuentan a las del antigua Egipto, las cuales habrían sido desplazadas por otros gobernantes. Esto no está comprobado a ciencia cierta y desgraciadamente, la serie de Cleopatra elige fundamentarse en esta teoría que no está sostenida por ningún hecho histórico.
La apuesta por estos hechos sin fundamentos han despertado el malestar en Egipto ya que prácticamente niegan su conexión directa con los antiguos egipcios. Este punto de vista ha sido fuertemente criticado también gracias a que desde Occidente se ha intentado separar a los egipcios modernos de los antiguos egipcios, considerando a estos últimos como a cuna de la civilización occidental gracias a sus vínculos grecorromanos, a lo que hay que añadir las quejas del Gobierno egipcio por los saqueos masivos que han sufrido a lo largo de su historia por antigüedades.
Muy probalmente, Cleopatra no era negra
Es cierto que existen interrogantes sobre la vida de esta famosa mujer, pero si hay algo que tiene base histórica y ha sido comprobado por los expertos es que su padre fue Ptolomeo XII, de origen griego-macedonio. El origen exacto de su madre si es desconocido y puede que sea de raza negra, aunque nada lo certifique. Lo que podríamos decir es que si no era de herencia completamente griega, al menos, Cleopatra tenía herencia mixta, por tanto, decir que "era negra" ya es una falsedad.
El ruevuelo causado por esto logró que la Embajada de Rusia en Egipto lanzara una campaña de recolección de firmas con el objetivo de cancelar la producción por falsificación de la historia. Esto logró más de 85.000 firmas antes de ser retirada de la plataforma Change.org.
Un abogado egipcio presentó una demanda ante la Fiscalía para cerrar Netflix en el país acusándolo de haber producido un documental que promueve el afrocentrismo, y pretende distorsionar y borrar la identidad egipcia. A los reproches, se sumó una diputada del Parlamento que ha llegado a pedir al primer ministro y al ministro de comunicaciones prohibir la plataforma en el país.
De la polémica no se escapó la actriz Adele James que ha recibido mensajes racistas en las redes sociales. Su respuesta ha sido que no toleraría esos comentarios en sus redes e instó a quienes no les gusta la serie, no verla.
Just FYI, this kind of behaviour won’t be tolerated on my account. You will be blocked without hesitation!!!
If you don’t like the casting don’t watch the show. Or do & engage in (expert) opinion different to yours. Either way, I’M GASSED and will continue to be! 🕺🏽🕺🏽🕺🏽 pic.twitter.com/zhJjaUkxyc
— Adele James (@Adele_JJames) April 13, 2023
Dos años atrás, surgió una polémica similar. Fue noticia que preparaban una nueva película sobre la reina egipcia que podría ser interpretada por la actriz israelí de origen judío askenazí Gal Gadot. Tampoco fue considera como la mejor candidata y se llenó de críticas rápidamente. @mundiario
