Lionsgate está trabajando para retirar su tráiler de Megalópolis de Francis Ford Coppola después de que se revelara que incluía citas inventadas de los críticos de cine.
Un portavoz de Lionsgate dijo en un comunicado: “Lionsgate retirará de inmediato el tráiler de Megalópolis. Ofrecemos nuestras más sinceras disculpas a los críticos involucrados y a Francis Ford Coppola y American Zoetrope por este error inexcusable en nuestro proceso de investigación. Nos equivocamos. Lo sentimos”.
El tráiler se lanzó el lunes y presentó supuestos fragmentos de críticas de obras maestras de Coppola como El Padrino, El Padrino Parte II y Apocalypse Now. Su última película, Megalópolis, ha sido divisiva y controvertida desde el principio, y estas citas inventadas parecían mostrar que Coppola ha sido puesto en duda antes, incluso por películas que se consideran clásicas.
Pero, como Vulture señaló por primera vez, las citas negativas que aparecen en el tráiler en realidad no coinciden con las reseñas antiguas.
La crítica de Andrew Sarris en The Village Voice decía que El Padrino era “una película descuidada y autocomplaciente”, mientras que la crítica de Pauline Kael en The New Yorker supuestamente la calificaba de “disminuida por su sentido artístico”. A partir de ahí, la crítica de Vincent Canby en The New York Times sobre Apocalypse ahora supuestamente decía que la película de 1979 era “hueca en su núcleo” y Roger Ebert acusaba a Drácula de Bram Stroker de ser “estilo por encima de sustancia”. Pero no eran reales. Curiosamente, algunas de las críticas originales sí incluyen citas que, sacadas de contexto como suele ocurrir en los tráilers de películas, pueden haber servido para pintar una imagen de la que Coppola ya había sido puesto en duda antes.
Megalópolis ha sido uno de los grandes experimentos cinematográficos de 2024. Coppola pasó décadas haciendo despegar la epopeya de 120 millones de dólares y la llevó a Cannes en mayo para un estreno espectacular, donde fue recibida con una ovación de pie de 10 minutos por parte del público, pero con una respuesta mixta de los críticos. Lionsgate finalmente se incorporó como distribuidor, aunque se espera que el cineasta o sus inversores paguen el marketing.
El tráiler original todavía está disponible en YouTube en cuentas de terceros, pero fue retirado de la página de Lionsgate. @mundiario
