Cuando Maggie Kang tuvo la oportunidad de dirigir y presentar su propia película animada, sabía exactamente qué faltaba en la animación de Hollywood: representación coreana. Tras más de una década trabajando en la industria, la cineasta coreano-estadounidense nunca había visto un proyecto coreano. Por eso creó Kpop Demon Hunters, la animación musical de Netflix que se convirtió en un fenómeno global y la primera cinta de animación con todos sus personajes coreanos.
Durante una masterclass en la conferencia Netflix Creative Asia, en el marco del Festival Internacional de Cine de Busan, Kang compartió su recorrido desde la concepción hasta el éxito mundial, explicando cómo infundió cada detalle de la historia del grupo de chicas sobrenatural con auténtica cultura coreana.
“Siempre quise ver representada a Corea en la pantalla”, dijo Kang. “Quería trabajar en un proyecto coreano, pero nunca me topé con uno en los 12 o 13 años que trabajé en la animación en Hollywood”.
Amor por Corea
El proyecto nació de la fascinación de Kang por la mitología coreana, con criaturas como dokkaebi, dalsin y saja. La idea de los demonios llevó naturalmente a los cazadores de demonios, un grupo de mujeres poderosas que combaten fuerzas sobrenaturales. Lo que faltaba era el K-pop, que transformó por completo la historia y la convirtió en un musical lleno de espectáculo.
Para dar autenticidad cultural, Kang se inspiró en el mudang, la tradición chamánica coreana, donde la música y el canto se usaban para ahuyentar demonios. Los cazadores del filme canalizan sus poderes sobrenaturales a través del canto y el baile, creando “armas sónicas” para enfrentar hordas demoníacas.
La película también incluyó elementos icónicos como el taekwondo y animales inspirados en la fauna y el arte coreano. Los personajes femeninos principales fueron diseñados para ser aspiracionales y auténticamente coreanos; Kang destacó a Mira como su favorita: “Es tan genial y hermosa de una manera única, desearía ser como ella”. @mundiario
