La luz que no puedes ver: Mark Ruffalo protege a su hija ciega de los nazis

Mark Ruffalo y la debutante Aria Mia Loberti interpretan a un dúo padre-hija que escapa de la París ocupada por los nazis. La novela ganadora del Premio Pulitzer escrita por Anthony Doerr fue adaptada por el guionista de Peaky Blinders, Steven Knight.

La sinopsis oficial reza: la serie sigue la historia de Marie-Laure (Loberti), una niña francesa ciega, y su padre, Daniel LeBlanc (Ruffalo), quienes huyen de la París ocupada por los alemanes con un diamante legendario para evitar que caiga en manos de los nazis. Perseguidos implacablemente por un cruel oficial de la Gestapo que busca poseer la piedra por razones egoístas, Marie-Laure y Daniel pronto encuentran refugio en St. Malo, donde residen con un tío recluso (Hugh Laurie) que transmite emisiones de radio clandestinas como parte de la resistencia.

Sin embargo, aquí en esta ciudad costera que alguna vez fue idílica, el camino de Marie-Laure también colisiona inexorablemente con el espíritu afín más improbable: Werner, un adolescente brillante reclutado por el régimen de Hitler para rastrear emisiones ilegales, que en cambio comparte una conexión secreta con Marie-Laure, así como su fe en la humanidad y la posibilidad de la esperanza.

Nell Sutton, Lars Eidinger y Marion Bailey también protagonizan la miniserie, que se desarrolla a lo largo de una década. La serie debutó en el TIFF.

"Muchos productores y guionistas calificados antes que yo intentaron convertir este libro en una película, pero no funcionó porque había demasiada historia. El libro tiene un rico tapiz de personajes y eventos, y contar esa historia en dos horas era casi imposible", explicó Levy a Netflix sobre por qué optó por adaptar la novela en una serie en lugar de una película. "Cuando obtuvimos los derechos, las miniseries habían evolucionado para convertirse en una forma cinematográfica de prestigio que permitía contar historias de formato más largo en televisión. No queríamos comprimirla en dos horas, pero también queríamos evitar estirarla a ocho o nueve".

Levy continuó: "Así que enfoqué esta serie como si fuera una película de cuatro horas. Contraté al mismo equipo y colaboradores artísticos de mis películas, y todos estábamos dedicados a transponer la belleza del libro y los guiones en la pantalla. Si voy a hacer mi trabajo y contar esta historia de la manera que creo que esta historia merece, debe ser cinematográfica sin importar el formato".

Levy reclutó a Mark Ruffalo, actor de El proyecto Adam, para la miniserie. Ruffalo le contó a Netflix sobre trabajar nuevamente con Levy: "Fue genial reunirme con Shawn. Nos lo pasamos muy bien en El proyecto Adam. Estaba reacio a regresar a Hungría. Acababa de filmar allí y quería estar en casa con mi familia, pero él me dijo: 'Quiero hacer algo hermoso con esta historia y quiero hacerlo contigo'. Y eso significó mucho para mí. Movió cielo y tierra para llevarme allí y realmente creyó en mí para el papel. Lo maravilloso fue verlo volar en ese género, algo que nunca había hecho antes. Sabía exactamente lo que estaba haciendo, aunque entendía la historia de manera profunda".

Además de Levy, Dan Levine y Steven Knight son los productores ejecutivos, con Mary McLaglen, Josh McLaglen y Rand Geiger como productores. La luz que no puedes ver se estrenará el 2 de noviembre en Netflix. @mundiario