Margot Robbie presentó a su compañera America Ferrera de Barbie, diciendo: "Ella es una artista y una activista. Nos dice la verdad y nos insta a buscar algo más en el mundo y en nosotros mismos. Merece ser celebrada".
Cuando Ferrera subió al escenario, tuvo un pequeño problema con el teleprompter que hizo reír a la audiencia (de una manera solidaria) antes de pronunciar un discurso inspirador.
Lee su discurso completo de America Ferrera a continuación, gracias a la transcripción que realizó The Hollywood Reporter:
"Solo estoy esperando que el teleprompter muestre mi discurso. Ahí está. Muchas gracias a la Asociación Critics Choice. Verdaderamente, sus voces dan forma a cómo las personas piensan y valoran las historias que contamos. Les estoy profundamente agradecida por este reconocimiento y este honor.
Recibir el premio SeeHer por mis contribuciones a retratos más auténticos de mujeres y niñas, ¿podría ser más significativo para mí? Porque crecí como una niña estadounidense de primera generación de ascendencia hondureña, enamorada de la televisión, el cine y el teatro, que deseaba desesperadamente ser parte de un legado narrativo en el que no podía verme reflejada.
Parecía imposible que alguien pudiera hacer una carrera interpretando personajes latinos
Por supuesto, podía identificarme con personajes fuertes y complejos. Pero estos personajes rara vez, si acaso, se parecían a mí. Ansiaba ver a personas como yo en la pantalla como seres humanos completos. Cuando empecé a trabajar hace más de 20 años, lo cual parece imposible, lo sé, pero parecía imposible que alguien pudiera hacer una carrera interpretando personajes latinos plenamente dimensionales, pero gracias a escritores, directores, productores y ejecutivos lo suficientemente valientes como para reescribir historias anticuadas y desafiar prejuicios arraigados, yo y algunas de mis queridas colegas latinas hemos sido supremamente bendecidas al dar vida a mujeres fuertes y fantásticas.
Uh, salta esta parte. Corté eso. (Risas.) Gracias. Bien. Detente, detente, detente. (Aplausos.)
Debido a eso, hemos tenido la oportunidad de dar vida a personajes latinos profundamente complejos y a personajes que no podría haber visto crecer.
Pero ahora puedo verla y veo que se expande en la próxima generación de talento como mi querida Ariana Greenblatt, quien interpreta a mi hija en Barbie, y en Jenna Ortega, y en Selena Gomez, y en muchos más ahí fuera.
Para mí, este es el mejor y más alto uso de la narración para afirmar la plena humanidad del otro, para mantener la verdad de que todos somos dignos de ser vistos: negros, morenos, indígenas, asiáticos, trans, discapacitados, cualquier tipo de cuerpo, cualquier género. Todos somos dignos de que nuestras vidas sean rica y auténticamente reflectantes.
Ha habido muchas personas en mi camino que realmente me han visto y sin las cuales no estaría aquí. Así que tengo que agradecer a Jodi Peikoff, Carrie Byalick, Kim Gillingham, Ali Trustman y mi maravilloso equipo en CAA y mis increíbles publicistas, Molly Kawachi y Brianna Smith.
También sé que no estaría de pie aquí hoy sin Margot Robbie y Greta Gerwig. Margot, ¿dónde fuiste? Margot, viste valor en Barbie, una idea enteramente femenina que la mayoría habría descartado como demasiado femenina, frívola o simplemente problemática. Pero tuviste la valentía y la visión de aceptarla. Gracias por regalarle al mundo Barbie.
Y Greta. Greta, no puedo verte porque el camarógrafo está parado justo aquí y solo puedo ver a Ryan [Gosling]. (Risas.) Ahí estás. Greta, gracias por demostrar a través de tu increíble maestría como cineasta que las historias de las mujeres no tienen dificultad para lograr grandeza cinematográfica y historia de taquilla al mismo tiempo y que contar historias femeninas sin reservas no disminuye tus poderes, los expande. Greta, tu mente, tu talento, tu corazón nos han inspirado a todos. Y gracias por pedirme que sea tu Gloria.
Esto es para cada niño que anhela entrar. Te veo, y tú puedes hacerlo.
Gracias a nuestros Kens: Noah Baumbach, Tom Ackerley, David Heyman y Ryan Gosling, por ser lo suficientemente hombres como para apoyar el trabajo de las mujeres. Todos son brillantes y son más que "Kenough".
Gracias a Pam Abdy, Mike De Luca, Robbie Brenner y los maravillosos equipos de Warner Bros. y Mattel por todo su apoyo.
Y gracias a mi esposo, mi esposo Ryan, no Gosling, el otro. El esposo de Gloria. Tú me ves y mis sueños, y crees y los apoyas como si fueran tuyos propios. Te amo.
Esto es para cada niño que anhela entrar. Te veo, y tú puedes hacerlo. Gracias. Buenas noches".
Se espera que en las siguientes premiaciones del año todo el elenco de Barbie se siga llevando importantes premios a casa @mundiario
