Disclaimer: la muestra de como hacer un plot twist en su final de temporada

Luego de que Nicholas se intoxicara con las drogas en el capítulo anterior, vemos que lo van a aventar a un hospital, mientras que Robert sigue reciminandole a Catherine todo lo que puede. Al final, ambos se enteran que está estable pero tuvieron que entubarlo.

Y por alguna razón Robert cree que es una buena idea avisarle a Brigdtocke, y le dice dónde está Nicholas; así que el viejo se arregla, ensaya como sonar indefenso y prepara una inyección de mata plagas. Cuando está a punto de dársela a Nicholas, Catherine aparece y Brigdtocke vuelve a hacerse la víctima y cae al suelo, así que Catherine es expulsada del hospital.

La verdad cambia según la perspectiva

Lo curioso es que surge un nuevo flashback, pero esta vez es diferente. Es más sombrío y menos candente, pareciendo Jonathan más un acosador que un romance de Catherine. Y así, ella irrumpe en la actualidad en la casa de Brigdtocke para decirle su versión.

Comienza contando que sí vio a Jonathan hundirse luego de salvar a Nicholas del mar, y ella no hizo nada por evitarlo; porque en realidad nunca hubo un romance. La esposa de Brigdtocke inventó toda una historia a partir de unas fotos que fueron tomadas durante una agresión sexual.

Muy tarde Catherine se da cuenta de que Brigdtocke le puso algo extra a su té, y entonces cae inconsciente al piso mientras él vuelve al hospital; y cuando está por inyectar a Nicholas él susurra 'mamá', y ese momento basta para que Brigdtocke desista de todo.

Un cambio de realidad

Catherine perdona a Robert, pero le pide el divorcio; mientras que Brigdtocke quema todo su pasado y entiende que él y su esposa nunca quisieron afrontar la verdad.

Y la serie cierra con Nicholas pidiéndole perdón a su madre, ya que desde niño al verla con otro hombre, había cambiado el como la veía, pero la realidad era mucho más oscura que eso. @mundiario