Pirateo religioso en tiempos de la Inquisición

A mi madre Luisa, que ya no podrá leer este texto. In memoriam

Estos Significados inéditos retratan una clase especial de piratería cuyo beneficio principal, hasta ahora desconocido, se derivó paradójicamente de quemar la mercancía apresada. Y aunque de nada sirvió suplicar piedad, acompañados de pijos y cerdos veremos algunas formas de no pifiarla. Porque no sólo ardieron hogueras humanas, también la picota fue durante la Edad Media un símbolo —brutal— de justicia y escarmiento público.

picota. (de pico + cota). Altura de un pico sobre el nivel del mar. Poner a alguien en la picota significa situarlo en una posición elevada y dominante desde la que, sin estar expuesto a los demás, contempla todo a sus pies.

piedad 1. (de pie + imp. de dar). Cualidad del que predica dar el pie cuando le ofrecen la mano. La piedad es la condición natural del aprovechado, y cuando un grupo de ellos se muestra a favor de convertir en norma dicha práctica surge la pro-piedad.

piedad 2. (de pie + edad). Edad del Pie. Conocer esta variedad de piedad también es importante: Para que no tengamos que andar de cabeza.

piernicorta. (de Pier + ni + corta). Expresión que, precedida de piernipincha, significa: “Pier, ni pincha ni corta”.

piernicorto. (de Pier + ni + corto). Expresión que, seguida de pierniperezoso, significa: “Pier, ni corto ni perezoso”.

pifiar 1. (de pifia + fiar). Cometer un error o desacierto al vender una mercancía por no querer percibir el dinero al contado, esperando ingenuamente cobrarlo más tarde. Nunca la pifiarás en tus negocios, tratando con buen pagador.

pifiar 2. (de pi + fiar). Redondeando, fiar por el valor de 3,1416 euros. Aquella mujer me pidió que la pifiara para tomarse una cerveza y un pincho.

pigmentar 1. (del ing. pig, cerdo + menta). Aromatizar con menta la carne de cerdo. El resultado más expresivo de la pigmentación no es visual, sino olfativo y gustativo.

pigmentar 2. (del ing. pig, cerdo + mentar). Nombrar a un cerdo. Uno de los cerdos más nombrados fue Porky, un personaje de dibujos animados creado por los estudios Warner Bros que representa a un cerdito tímido y tranquilo, que tartamudeaba al hablar. 

pijama. (de pijama + pija). Prenda ligera para dormir, compuesta de pantalón y chaqueta, propia de la gente pija.

pijotero 1. (de pijo + jotero). Pijo que canta, baila o compone jotas.

pijotero 2. (de pijo + Otero). El pijo Otero.

pilotar. (del cat. pilota, pelota). En el fútbol, conducir un jugador el balón. Los buenos futbolistas han de saber pilotar.

piltrafa. (de piltrafa + piltra). col. Cama en muy mal estado.

pincel. (de pincel + del cat. cel, cielo). Utensilio para pintar el cielo.

pinsapo. (de pin + sapo). Insignia o adorno que representa a un batracio parecido a la rana, pero de cuerpo más grueso y cubierto de pequeñas verrugas. Del ojal de su chaqueta pendía un pinsapo.

pintamonas. (de pintar + mona). Pintor especializado en dibujar especímenes femeninos de cualquiera de los primates no humanos.

piñata. (de piña + nata). Postre compuesto de piña y nata. En el restaurante al que fuimos los niños pidieron de postre piñata.

piojo. (de pío + ojo). Se dice del ojo que mira con piedad.

piragua. (del gr. pir, fuego + agua). Embarcación larga y estrecha, en forma de ataúd, que los vikingos utilizaban para quemar los cadáveres sobre el agua del mar.

pirateo. (del gr. pir, fuego + ateo). Acción de quemar en la hoguera a los acusados de negar la existencia de Dios o de no concebirlo según la doctrina oficial del catolicismo. Durante varios siglos, con la colaboración de la monarquía y a través de la Inquisición, piratear fue una de las actividades a las que recurrió la Iglesia católica para combatir la herejía.

piretología. (del gr. pir, fuego + etología). Rama de la etología que estudia el comportamiento de los animales salvajes ante la presencia del fuego.

piropear. (de piropear + pir, fuego). Lanzar a una mujer requiebros incendiarios. Requiebros que, si bien no justifican la hoguera, sí pueden poner en la picota al piropeador. @mundiario