El Agente 007, James Bond, lleva más de 50 años bebiendo su Vodka Martini
¿Quién no conoce esta frase?: “Mi nombre es Bond, James Bond”. Así se presentaba el espía de ficción más famoso, el Agente 007 al servicio secreto de Su Majestad.
Ahora que voy a clases de inglés, acabo de enterarme que llevo toda una vida engañado. Cuando el Agente 007 decía “Shaken, not stirred”, realmente estaba diciendo “Batido, no revuelto”, en lugar del “Mezclado, no agitado” con el que en España nos han machacado incorrectamente traducido. Se me ha caído el mito del cóctel Vesper.
El creador de tan célebre frase fue el escritor británico Ian Fleming (Londres, 1908-Canterbury, 1964) por boca del agente secreto James Bond. Escribió doce novelas sobre este personaje, entre las que destacan Casino Royale (1953), Doctor No (1958) y Goldfinger (1959), llevadas al cine con gran éxito.
Basada en estas novelas la saga cinematográfica alcanzó la friolera de 23 películas, desde Agente 007 contra el Dr. No (1962) a Skayfall (2012), y la cosa promete no quedar ahí. De toda la serie las mejor consideradas son: El hombre de la pistola de oro, Goldeneye, Casino Royale, Desde Rusia con amor y James Bond contra Goldfinger. Seis actores han dado vida al personaje: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Perce Brosnan y Daniel Craig.
