Tanxugueiras lleva por primera vez una lengua cooficial a la preselección de España para Eurovisión

Tanxugueiras. / TVE
Tanxugueiras. / TVE
El visible menosprecio del jurado del Benidorm Fest a la propuesta de las Tanxugueiras sobresaltó al público, que daba por hecho el pase del trío de Galicia a la final.
Tanxugueiras lleva por primera vez una lengua cooficial a la preselección de España para Eurovisión

Tanxugueiras ha llevado por primera vez una lengua cooficial –el gallego– a la preselección de España para Eurovisión. Pero el anuncio de los votos del jurado profesional en la primera semifinal del Benidorm Fest dejó una mala sensación. Al desvelar sus diferencias de criterio frente al voto popular, desencadenó los abucheos del público presente en el palacio de deportes l’Illa de Benidorm con las Tanxugueiras de por medio.

El visible menosprecio del jurado del Benidorm Fest a la propuesta de las Tanxugueiras sobresaltó al público, que daba por hecho el pase del trío de Galicia a la final.

El voto del público y el sondeo demoscópico salvaron a las artistas de Galicia, que llegan a la final de este sábado con el hándicap de saber que los jueces no cuentan con ellas.

Las originales Tanxugueiras han conseguido cantar en el Benidorm Fest su canción Terra tras superar dos de sus integrantes la covid y han cumplido el objetivo: ya están en la final del Benidorm Fest. Con este tema pretenden ser el primer grupo que consiga defender a España en Eurovisión con una letra en una de las lenguas cooficiales.

Las tres artistas gallegas demostraron el poderío de su voz, acompañadas por su productor musical Iago Pico, que se encargó sobre el escenario de la percusión electrónica, y dos bailarines, los también gallegos Fran Sieira y Artur Puga. 

Según TVE, su verso Non hai fronteiras ha resonado fuerte y claro en el plató. Las pandereteiras han conseguido hacer vibrar al público y a los espectadores con una puesta en escena apabullante y muy elocuente alcanzando su objetivo: "Íbamos a hablar de algo que la gente necesita escuchar y que hace falta normalizar".

Terra, de las Tanxugueiras. / YouTube

Tanxugueiras es un trío de pandeireteiras gallegas formado por Aida Tarrío y las hermanas gemelas Olaia y Sabela Maneiro. El grupo trabaja con el género de la música tradicional gallega tratando de darles a las piezas una sonoridad más moderna, que la aproximan al estilo de la world music o incluso del pop. Asimismo, busca enfatizar temas como el empoderamiento de la mujer.​

Las Tanxugueiras comenzaron a trabajar juntas bajo este nombre en 2016. Según la Wikipedia, su denominación proviene de un microtopónimo: se trata del nombre de unas fincas de la parroquia de Fumaces, en el municipio ourensano de Riós, que pertenece a la comarca de Verín y está situado al sureste de la provincia de Ourense. @mundiario

Letra de Terra, de las Tanxugueiras

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

Ai-la-ra-la-la

Esta noite hai foliada, esta noite hai serán

Agárdoche no terreiro, compañeiriña leal

Compañeiriña leal, compañeiriña leal

Esta noite hai foliada

Para cantar veño eu coa pandeireta na man

Aturuxa canda min, que nos escoiten berrar

Que nos escoiten berrar, que nos escoiten berrar

(Coa pandeireta na man)

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

Non hai fronteiras

Canta ti, cantarei eu, co xeito das nosas nais

Festexarémos a vida da xente que está a bailar

Da xente que está a bailar, da xente que está a bailar

(Co xeito das nosas mans)

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

Ez dago mugarik

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

No hi ha fronteres

Aí veñen, aí veñen, veñen pra quedar

Esas bravas gorxas de fondo cantar

De fondo cantar, de fondo cantar

Aí veñen, aí veñen, veñen pra quedar

Veñen pra quedar, veñen pra quedar, veñen pra quedar

Veñen pra quedar, veñen pra quedar

Veñen pra quedar, pra quedar, pra quedar, pra quedar

Veñen pra quedar, veñen pra quedar

Veñen pra quedar

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

No hi ha fronteres

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-la

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la

No hay fronteras.

 

Tanxugueiras lleva por primera vez una lengua cooficial a la preselección de España para Eurovisión
Comentarios