Azorín en la propaganda franquista entre 1936 y 1946

serranosuñeFranco (1)
Ramón Serrano Suñer y Azorín.

Durante el exilio de Azorín en París nada escribió sobre la guerra civil. Regresó a España gracias a la mediación del entonces Ministro del Interior, Ramón Serrano Suñer, el cuñado de Franco. No fue Azorín falangista ni franquista, aunque se vio obligado a escribir varios artículos laudatorios sobre el Caudillo y José Antonio Primo de Rivera.

Azorín en la propaganda franquista entre 1936 y 1946

Al inicio de la guerra civil española el 18 de julio de 1936 José Martínez Ruiz, Azorín, tenía sesenta y tres años. Los asesinatos por parte de milicianos o también por los sublevados como el fusilamiento de su cuñado Miguel Ciges Aparicio el 4 de agosto de 1936 en Ávila, de donde era gobernador civil, le hicieron temer que también el podían ser encarcelado y fusilado.  Miguel Ciges, era escritor y republicano. Estaba casado con Consuelo Martínez Ruiz, hermana de Azorín, de esta relación nacería el actor Luis Ciges (1921-2002).

El fusilamiento de su cuñado y de otros cientos de personas de derechas, debieron asustarle sobremanera, pues sus presentimientos y temores no iban descaminados porque meses después de su huida a París, un grupo de milicianos fusilaron a su amigo del Grupo de los Tres: Ramiro de Maeztu y Whitney el 29 de octubre de 1936, en el cementerio de Aravaca de Madrid, el mismo día también fusilaron en las tapias del cementerio a Ramiro de Ledesma Ramos (fundador del nacionalsindicalismo) y el jefe de Falange Española de Villaverde Albino Hernández Lázaro. En este cementerio fusilaron los republicanos a unas 800 personas.

Tres años en París

Una vez llegado el matrimonio Martínez-Guinda a París se hospedaron en el hotel d´Orsay, luego en el Buckingham, y después en un piso de la Ru Tilsitt, 14, puerta 8, un barrio lujoso. A esta vivienda llegó su cuñada Gregoria con su hijo Julio Rajal. El libro París, de 1945, recordará su estancia en la capital de Sena. Julia  no tenía permiso de residencia para estar en Francia

Azorín está simpático como siempre y tan bueno y tan incongruente

Durante el trayecto español, Azorín compraba revistas y periódicos en las estaciones, era un empedernido lector y lleva un cuaderno o diario de notas como todo buen escritor, puesto que los diarios son en realidad las canteras de donde se abastecen los escritores del vivo mármol-literario.

Más tarde irán llegando a París: Pío Baroja, el doctor Gregorio Marañón, el filósofo  José Ortega y Gasset (hijo de José Ortega Munilla que fue director de El Imparcial, quien muchos años atrás, en 1905, le había encargado a Azorín unas crónicas sobre la Mancha, de donde salió el maravilloso libro La Ruta de don Quijote.  Azorín y Julia se reunían con el doctor Marañón y su esposa Lola Moya quien era la voz cantante de las reuniones y con la hija de ambos Mabel Marañón, ésta se casaría años más tarde en 1944 con el diplomático inglés Tom Burns. Azorín era un hombre silencioso y discreto, sin mucho entusiasmo, Marañón llegó a decir de Azorín, en una carta a Ramón Pérez de Ayala el 22-XII-1938, que: "Azorín está simpático como siempre y tan bueno y tan incongruente".   

Por aquel tiempo también estaba exiliado en París, Niceto Alcalá Zamora, a quien el estallido de la Guerra Civil le sorprendió durante un viaje particular por Noruega, y decidió no volver a España, además el cordobés ya no era el presidente de la República desde  el 7 de abril del 1936 que fue cesado por las Cortes por 238 diputados en contra, y el 11 de mayo del mismo año, fue sustituido por Manuel Azaña. Escribe Alcalá Zamora en su Memorias (Planeta 1998), que solía reunirse con los intelectuales españoles  e incluso, alguna vez con Azorín.

    

Carta al Generalísimo

A pesar de que Azorín era un hombres silencioso, no permaneció callado en París, pues el 21 de enero de 1939 le escribe una carta a Franco, como presidente del PEN Club de España en París, donde le plantea la posibilidad  de la celebración de una conferencia consultiva para la reintegración más decorosa posible de los intelectuales exiliados para su regreso a la Patria, tanto por republicanos como por los nacionalistas, cuyo presidente sería el doctor Gregorio Marañón. Se desconoce la respuesta de Franco, pero sin duda tuvieron efectos relativos, porque gran parte de los intelectuales nacionales regresaron a España entre ellos Azorín, pero los republicanos hubieron de exiliarse a tierras americanas como Alcalá Zamora que partió a la Argentina. Cientos de miles a Méjico, Chile, Puerto Rico y otros países de acogida como Rusia.

  Regreso a España

El día 23 de agosto de 1939 salieron de París, entraron en España el 25 por la frontera de Hendaya. En la Jefatura de los Servicios de Fronteras del Norte de España se le expide el salvoconducto número 123.270 que autorizaba el paso de la frontera a favor de José Martínez Ruiz. Se alojaron el hotel Imaz, y al otro día pasaron el Bidasoa y entraron en España con honda emoción después de tres años de ausencia de la Patria.

Conocemos la versión de Ramón Serrano Suñer (El hombres que se reinventó a sí mismo, según Joan María Thomàs), por sus memorias Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue publicadas por Editorial Planeta en 1977. Puesto que por parte de Azorín nunca escribió nada sobre la intervención de Serrano Suñer en la operación de su regreso a España.

Se dice que fue Gabriel Arias Salgado, vicepresidente de Falange y jefe de prensa, quien emitió la circular de veto periódico por considerarle un  "tránsfuga". A partir de septiembre de 1941 es cuando Arias Salgado fue nombrado Vicesecretario de Educación Popular. A partir de entonces Arias-Salgado quedó a cargo de competencias como la prensa del régimen o la propaganda.

Las palmeras resienten a los huracanes porque ceden ante ellos. @mundiario

  

Lista de artículos sobre tema político de Azorín bajo el franquismo.

(Recopilados por de Inman Fox, páginas 110-111, en Anales azorinianos/4)

 1.-"Elegía a José Antonio", ABC, 30-XI-l 939.

 2.- "Nietzsche en España, Arriba, 18-11-1941.

 3.- "Leer y leer", Escorial, V-l 941.

 4.-"Una carta de Azorín. A propósito de un estreno", Arriba, 20-V- 1941.

 5.-'Víspera, de Samuel Ros", Arriba, 21-V-l 941.

 6.-"Ignacio Zuloaga", Vértice, VI, 1941.

 7.-"José Antonio dice...", Arriba, 27-VIII-l 941.

 8.-"Carta de Rusia", Arriba, 21 -IX, 1941.

 9.-"Carta de Rusia", Arriba, 28-IX, 1941.

10.-"Carta de Rusia", Arriba, 5-X, 1941.

11.-"Carta de Rusia", Arriba, 14-X, 1941.

12.-"El Caudillo", ABC, l-X-1942.

13.-"José Antonio y la poesía", ABC, 29-X-l 942.

14.-"El caballero español en la literatura", El Español, 31-X-1942.

15.-"El Caudillo y Cervantes", ABC, 6-XI-l 942.

16.-"José Antonio en concreto", ABC, 20-XI-l 942.

17.-"El Caudillo piensa y habla", ABC, 13-XII-l 942.

"1942, subjetiva y objetivamente", ABC, 1 -1-1943.

"Los dos tiempos", ABC, 21-11-1943.

"El siglo XIX", ABC, 30-111-1943.

"¿Qué es un Caudillo?", ABC, l-IV-1943.

"Más del siglo XIX", ABC, 11 -IV-1943.

"Fin del siglo XIX", ABC, 17-IV-l 943.

"Los viajes del Caudillo", ABC, 14-V-1943.

"Leyendo a Franco", ABC, 27-VI-1943.

"Víctor Pradera", ABC, 8-VII-l 943.

"Seguridad y organización", ABC, 18-VII-l 943.

"La prueba", ABC, 25-VII-1943.

"Las ideas estéticas en la España de Franco", ABC, l-X-1943.

"Ante el último discurso del Caudillo. Los enemigos de España", ABC, 6-X-1943.

"Las tres fases", ABC, 18-VII-l 944.

"El ramo de oliva", ABC, 1 -IX-1944.

"El viaje de España", El Español, 30-IX-l 944.

"En la paz", ABC, 4-V-l 945.

"Con la paz", ABC, 11-V-l 945.

"El labrador en su heredad", ABC, 31 -V-l 945.

"La realidad viva", ABC, 18-VII-l 945.

'Tradición, innovación", ABC, 26-VII-1945.

"El Fuero de los Españoles", ABC, 28-VII-l 945.

 "Al margen del Fuero", ABC, 9-Vlll-l 945.

 "Con el Fuero", El Español, 1 -IX-1945.

 "Con la verdad", El Español, 29-IX-1945.

 "De la raza", ABC, 12-X-1945.

"José Antonio en la historia", ABC, 20-XI-1945.

 "España y el mundo", ABC, 1-X-1940.

 

 

Azorín en la propaganda franquista entre 1936 y 1946
Comentarios